ハリウッドリメイクを超えたスウェーディング


【Story】
街角のレンタルビデオ店で働くマイク（モス・デフ）は、旅に出た店長のフレッチャー（ダニー・グローヴァー）から店を任された。しかし発電所で強い電磁波を浴び、体が磁気化してしまった友人ジェリー（ジャック・ブラック）のせいで、店内の全ビデオの中身が消去されてしまう…。

評価 ★★★☆☆（3.8P）

【感想】
これぞ本物のマシュマロマン！Ranking

〜以降ややネタばれあり〜

つい先日も『カンフー・パンダ』や『テネイシャスＤ 運命のピックをさがせ！』が日本で公開されたが、カンフーに続いて今年の日本映画界はジャック・ブラック（JB）の年なのかとついつい思ってしまう。そんなJB主演の本作は、『エターナル・サンシャイン』や『恋愛睡眠のすすめ』などコアなファンを持つ鬼才ミシェル・ゴンドリーが脚本と監督をして作られている。さてそんな鬼才が作った本作は、流行らないVHFだけを扱っている今にも潰れそうなビデオ店を、店長が旅に出たことで任されたマイク（モス・デフ）の元に、発電所で強い電磁波を浴び、体が磁気化してしまった友人ジェリー（ジャック・ブラック）が来たことから始まる。機械類に磁気は決して近づけてはいけないなんてことは、小学生でも分かる一般常識であるのだが、自分が磁気化していると思わないジェリーはまさかの店中VHFのデータ全消去をやってのける。しかし、腐ってもレンタルビデオ店なので多からず客は来る。どうにかしてそのお客を対処しようと思ったマイクとジェリーは、自分たちの記憶を頼りに、お客がレンタルしたい映画を事前に聞き出し、その作品をリメイク（＊スウェーディング）するのだ。まあこの後の展開は、勝手にリメイクしたらどうなるのかということを考えれば自ずと分かると思うし、公開前なので書かないでおこう。ただ展開的に勝手にスウェーディングしたモノが町の人たちに受け入れられることや、ジュリーが磁気を帯びた理由などの現実味のなさというか、適当さが若干目立つ。だがまあそんなことを抜きにしても彼らが繰り広げる『ゴーストバスターズ』、『ラッシュアワー』から始まる“スウェーディング”は非常に面白く描かれているから映画としては上々に仕上がっている。そう言えば先ほどから勝手にリメイクのことをスウェーディングと言っているが、これは本作を観た人なら分かるようになっており、本国アメリカでは低予算で個人的に大作をリメイクする言葉として形になっているらしい。
まあこのことからも悟れるように、本作で訴えかけていることは、過去の低予算で作られた良作であるオリジナルを、大々的に有名俳優を使うなどお金をかけて、完全なる駄作にしてしまっている昨今のハリウッドに対しての皮肉であろう。劇中ではコメディタッチにおかしくスウェーディングを描いているが、マイクとジェリーは、お金がないなりにもその作品を好きだからこそ良作に仕上げようと必死にアイデアを出し映画を作っているのだ。勿論リメイク作品が手を抜いて作られているとは思わないが、映画が好きだったら、CGでお金をかけるなんてこと以外にも、彼らのようにアイデアを出し取り組むことも大切だと再認識させられる。というわけでコメディでありながら昨今の映画作りに対しての皮肉を巧く絡めつつ、過去の名作をジャック・ブラックやモス・デフで再現しているという面白さを味わえるという良作に仕上がっているため、こういう作品は映画を多く観ている人ほど楽しめる映画かもしれない（もちろんスウェーディングされたオリジナルを知らない人でも十分楽しめる）。
因みに最後になったが、原題の『Be Kind Rewind』とは「返却時は巻き戻して下さい」というレンタルビデオ屋の常套句である。

■記事を気に入った方、もしくは他のブロガーさんの記事を読みたい方はクリックを!!
　　　 　 ↓
人気blogランキング

原題 BE KIND REWIND
製作年度 2008年
製作国 アメリカ
上映時間 101分
監督 ミシェル・ゴンドリー
製作総指揮 トビー・エメリッヒ、ガイ・ストーデル
脚本 ミシェル・ゴンドリー
撮影 エレン・クラス
音楽 ジャン＝ミシェル・ベルナール
出演 ジャック・ブラック、モス・デフ、ダニー・グローヴァー、ミア・ファロー、メロニー・ディアス、シガーニー・ウィーヴァー、アージェイ・スミス

■他の記事が読みたい方はINDEXへどうぞ！→INDEX

Name:
Mail:
URL:
Comment:
Pass:
Secret:	管理者にだけ表示を許可する